Eintragen eines neuen Ortes in die Ortsdatei